relevante Überetzungen

• la comédie (n.) , f
  مسرحية هزلية
  mehr ...
• atellanes (n.) , {lit.}
  مَسْرَحِيَّة هَزْلِيَّة {أدب}
  mehr ...
• el vaudeville (n.) , m
  مسرحية هزلية
  mehr ...
• la comédie (n.) , f
  رواية هزلية
  mehr ...
• el dénouement (n.) , m
  حل العقدة في رواية أو مسرحية
  mehr ...
• la parodie (n.) , f
  محاكاة ساخرة
  mehr ...
• la raillerie (n.) , f
  ملاحظة ساخرة
  mehr ...
• el cynisme (n.) , m
  ملاحظة ساخرة
  mehr ...
• la épigramme (n.) , f, {lang.}
  الحكمة الساخرة {لغة}
  mehr ...
• la facétie (n.) , f
  ملاحظة ساخرة
  mehr ...
• caricature (n.) , {arts}
  التَّعْبِير عَن فِكْرَة بِطَرِيقَة سَاخِرَة
  mehr ...
• la hilarité (n.) , f
  هزلية
  mehr ...
• el comique (n.) , m
  رسوم هزلية
  mehr ...
• bouffe (n.) , {arts}
  أُوبِرَا هَزْلِيَّة
  mehr ...
• el comique (n.) , m
  مجلة هزلية
  mehr ...
• parodique (adj.)
  مُتَعَلِّق بِالْمُحَاكَاة الْهَزْلِيَّة
  mehr ...
• comédie (n.) , {lit.}
  قِصَّةٌ هَزْلِيَّةٌ أو مُضْحِكَة {أدب}
  mehr ...
• tragi-comédie (n.) , {lit.}
  حِكَايَة مَأْسَوِيَّة تُعْرَض بِصُورَة هَزْلِيَّة {أدب}
  mehr ...
• à-propos (n.) , {lit.}
  مَسْرَحِيَّة {أدب}
  mehr ...
• el drame (n.) , m
  مسرحية
  mehr ...
• el spectacle (n.) , m
  مسرحية
  mehr ...
• la parcelle (n.) , f
  حبكة المسرحية
  mehr ...
• el scénario (n.) , m
  مخطط المسرحية
  mehr ...
• la coulée (n.) , f
  شخصيات المسرحية
  mehr ...
• el coulage (n.) , m
  شخصيات المسرحية
  mehr ...
• el fondu (n.) , m
  شخصيات المسرحية
  mehr ...
• la tragédie (n.) , f
  مسرحية تراجيدية
  mehr ...
• el psychodrame (n.) , m, Med
  قولبة مسرحية طب
  mehr ...
• la intrigue (n.) , f
  حبكة المسرحية
  mehr ...
• el forain (n.) , m
  مخرج المسرحية {foraine}
  mehr ...